diálogos quotidianos

dois momentos de rara beleza, hoje. note-se que a primeira C é colega de trabalho e a segunda C é colega de casa.

C - c'est très beau ton vernis. j'adore la couleur...
Lee - oh oui merci. c'est Chanel, c'est por ça que tu aime la couleur!
C - ah bon! mais tu est une fémme de menage très particulière
L - biensur. particulière, comme le vernis!

Lee - ainda te cheira a podre no frigorífico?
C - não. o que é que fizeste?
Lee - fechei a caixa do queijo e selei-a com fita-cola!